More Than Friends (2020) ตอนที่ 1 พากย์ไทย/ซับไทย

เมื่อ 10 ปีที่แล้ว คยองอูยอน เป็นเด็กสาวไร้เดียงสาในวัย 18 ปี เธอมีความมุ่งมั่นที่เตรียมพร้อมที่หลงรักใครสักคนอย่างหมดหัวใจ แต่ระหว่างที่กำลังมองหาชายในฝันอยู่นั้น เธอก็ได้ตกหลุมรักใครคนหนึ่ง และคนคนนั้นก็คือ อีซู เพื่อนสนิทของเธอ เธอไม่สามารถเก็บงำความรู้สึกตัวเองเอาไว้ได้ จึงได้ออกปากสารภาพรักกับเขา แต่กลับถูกเพิกเฉย และแยกย้ายกันไป เธอและเขาจึงได้แค่อยู่ที่ในเฟรนด์โซน อีก 7 ปีต่อมา เธอตัดสินใจเสี่ยงอีกครั้ง ด้วยการสารภาพรักกับเขา แต่ก็ถูกปฏิเสธอีกเช่นเคย ในครั้งนี้ทำให้เธอมุ่งมั่นที่จะต้องมูฟออนออกจากจุดนี้ เพื่อตั้งตารอและลบคำสาปเกี่ยวกับดวงความรักของด้วยเธอเสียใหม่ คืนนั้นบนเกาะเชจู เธอได้ประกาศอย่างแน่วแน่ว่า เธอจะเลิกชอบเขาอีกต่อไปและตลอดกาล และอีก 3 ปีมาถึงปัจจุบัน เขาได้กลับมาเหยียบแผ่นดินบ้านเกิดอีกครั้ง ในมาดช่างภาพหนุ่มที่ยังครองสถานะโสด ความรู้สึกในใจของเขาแน่วแน่แล้วว่า...น่าจะเป็นเธอ เธอคนที่เขาเคยปฏิเสธไป แต่ทุกอย่างกลับพลิกล็อก เพราะว่าในวันนี้เธอคนนั้นมากับผู้ชายอีกคน ความหวังในความรักตั้งแต่สมัยวัยเรียนของเขาเหมือนกลายมาเป็นตราบาปที่้ย้อนเข้าตัวเขาอย่างจัง